"ЧЕРЕСЛА ср. мн. чресла, церк. чресла, поясница, крестец, или окружность тела над тазом"
Словарь Даля)))) вот и разобрались))
Форум при королевском дворе |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум при королевском дворе » Все остальное о любовном романе » Фразы
"ЧЕРЕСЛА ср. мн. чресла, церк. чресла, поясница, крестец, или окружность тела над тазом"
Словарь Даля)))) вот и разобрались))
Да, смешно вышло. Простите меня, мужчины.
Если бы они здесь были, Элли))
Нет, Акви, это не бёдра. Чуть выше.
Живот????
Все Все Все.. выше прочитала=)))
хм... Но кстате, многие писательницы используют это слово, явно не как бедра, крестец и поясницу...
Отредактировано Аваричка (16-03-2007 07:31:31)
"ЧЕРЕСЛА ср. мн. чресла, церк. чресла, поясница, крестец, или окружность тела над тазом"
Так это сзади??????????????
Я всегда была уверена, что это часть бедер спереди!!!!! blaqsh
И не ты одна! я думаю и писательницы тоже так думают... или переводчики.... Будем считать, что они имеют ввиду всю окружность Это как с тициановским цветом волос - на мечтательнице помню обсуждался вопрос!
Так это сзади??????????????
Я всегда была уверена, что это часть бедер спереди!!!!! blaqsh
И я об этом
Фразочка Черт возьми. Хедер, убери свои причиндалы с дивана. Хоть я и люблю тебя, но это не значит, что мне нравится, когда твои мазилки прилипают к моей заднице
Фразочка Черт возьми. Хедер, убери свои причиндалы с дивана. Хоть я и люблю тебя, но это не значит, что мне нравится, когда твои мазилки прилипают к моей заднице
Слов нет!!! Убрать причиндалы с дивана!!!!! да, типа нефиг раскладывать свои интимные органы у меня на гостевом месте!!!!
Я упала,когда это читала
"Ему отчетливо вспоминалось тепло ее тела, запах теплого летнего солнца и женственности."
Внимание, вопрос: на что похожи эти запахи?
"Ему отчетливо вспоминалось тепло ее тела, запах теплого летнего солнца и женственности."
Внимание, вопрос: на что похожи эти запахи?
Мда больше всего именно меня убило сочетание воспоминания о ней (тепло тела и женственности, и какого-то тепло летнего дня).
Что-то похожее на "Я люблю вдыхать аромат твоих волос, кожи и пиццы"
Ну запах солнца - вопрос сложный.. А вот под сокраментальной фразой "запах женственности" обычно понимают ее... ммм... интимный так сказать запах. Интересно, писательницы всерьез считают, что пресловутый "запах женственности" мужчины вспоминают в мечтах? Однако ж, какими гигиеничными мы бы ни были, не ландышами, к сожалению, ТАМ благоухаем...
Особенно это здорово в историческом романе, когда двое, например, от кого-нить удирают неделю на лошадях, устраивая ночлег в лесу... А героиня продолжает благоухать... Причем, и ее тело, и волосы, и все остальное... Понюхали бы авторы своих героинь в реальности - там такой "тонкий аромат", что хоть стой хоть падай...
"Я люблю вдыхать аромат твоих волос, кожи и пиццы"
ОЙ!!! Очень смешно!!!!! Меня тоже сочетание убило!!!
Акви, если вспомнить малолетних фетишистов, то они как раз балдеют от запаха грязного женского исподнего!
Ну запах солнца - вопрос сложный.. А вот под сокраментальной фразой "запах женственности" обычно понимают ее... ммм... интимный так сказать запах. Интересно, писательницы всерьез считают, что пресловутый "запах женственности" мужчины вспоминают в мечтах? Однако ж, какими гигиеничными мы бы ни были, не ландышами, к сожалению, ТАМ благоухаем...
Особенно это здорово в историческом романе, когда двое, например, от кого-нить удирают неделю на лошадях, устраивая ночлег в лесу... А героиня продолжает благоухать... Причем, и ее тело, и волосы, и все остальное... Понюхали бы авторы своих героинь в реальности - там такой "тонкий аромат", что хоть стой хоть падай...
Акви,ты как всегда appll.gif' /][!--endemo--] :wub:
(насчёт приятного "нежно-цветочного"благоухания потной героини,которая проскакала 2 дня подряд, не вылзеая из седла-пямо в цель!!! dia )
С.Э.Филлипс "Поцелуй ангела":
"...В дверях, ведущих в спальню, была вделана перекладина, в углу виднелась бегущая дорожка ..."
У всех беговая дорожка, а вот у Шебы бегущая. Быстро, наверно, бегает.
Отредактировано Аквитания (04-05-2007 21:51:55)
У всех беговая дорожка, а вот у Шебы бегущая. Быстро, наверно, бегает.
Класс!
Отредактировано Katrina (04-05-2007 21:56:16)
С.Э.Филлипс "Поцелуй ангела":
"...В дверях, ведущих в спальню, была вделана перекладина, в углу виднелась бегущая дорожка ..."У всех беговая дорожка, а вот у Шебы бегущая. Быстро, наверно, бегает.
Ну не могу я просто заходить на эту темку. Так начинаю ржать на работе, что на меня косятся=) Акви, ты опять откопала и отколола=)
Отредактировано Аваричка (05-05-2007 09:08:20)
Хм я конечно приведу не то чтобы фразы, мне просто интересны такие обстоятельства: Прочитав Чандру, я заметила что лицо Грелема де Мортона описывают "Она подняла глаза и посмотрела в темное лицо Мортона, покрытое шрамами, полученными в сражениях." и причем то, что его лицо в шрамах в книге упоминается не раз. Затем я взяла Песнь Огня и не нашла ни одного словечка на намеки на шрамы... Куда они делись??? Рассосались?
И Вот еще в Чандре упоминается о первой жене Грелема какой-то француженке капризной, ничего не умеющей и которая умерла при родах и по моему ее звали Матильда. А вот в Песне Огня - Кассия, которая была француженка и чуть не умерла...Но он не мог знать капризна она или нет, т.к. он ее не знал (когда они поженились она была при смерти). Дык о какой француженке шла речь? Или у него две жены француженки?
Отредактировано Аваричка (07-05-2007 12:17:25)
Кассия- вторая жена Грелема. История Касии и Грелема происходит горазд позже истории Чандры. В "Песни огня" у Грелема уже подрастает ребенок от служанки, изнасилованной в начале "Чандры"....
Кассия- вторая жена Грелема. История Касии и Грелема происходит горазд позже истории Чандры. В "Песни огня" у Грелема уже подрастает ребенок от служанки, изнасилованной в начале "Чандры"....
Ну про ребенка я знаю. Это ребенок от подруги Чандры Мэри...
Значит все-таки вторая француженка, ну и клинит его на них=)
ога, Кассия и Грелем "познакомились" как раз, когда Грелем возвращался со Святой Земли!
в общем, позже, чем события Чандры. А рассосавшиеся шрамы... мистика, одним словом!!
Кэтрин Харт «Искушение» Любовная сцена и вдруг фраза ГГ " У тебя слишком долго не было мужчины, дорогая. От одного моего прикосновения ты взорвалась, точно китайская петарда»
Актея, это прикольно!! Китайская петарда)))
А я не обратила на это внимания... Странно... <_<
... точно китайская петарда»
Да уж..
Я тоже не заметила когда читала...Хм...надо будет внимательней читать! Питарды в то время были...но вот китайские...вот же пронырливые желтые человечки
"Красив, богат и не женат" - кладезь интересных и удивительных фраз...
"...снова начали целоваться, что привело к замечательному и очень успешному испытанию ее сил в качестве доминирующего элемента пары (поза сверху)..." - примерно таким языком я пишу отчеты по выставкам.... Страшно романтично!!!!
"...выбрала вместо него «Необычную пятницу». Она как раз дошла до того кадра, когда Джейми Ли Кертис и его дочь меняются телами, когда зазвонил телефон..." - Бедная Джейми Ли Кертис... Она, интересно, не читала книгу? ей бы понравилось, держу пари. Хотя я думаю, это наши переводчики поменяли пол актрисы <_<
".... Или о бейсболе. Он фанат «Соке»..." - Думается мне, он все же фанат "СОКС", а не замечательного японского напитка))
"...Она схватила.., как там, черт возьми, это называется.., и выпрямилась..." - вот это супер. Даже комментировать смешно. Писательница просто забыла, как называется то, о чем она хотела сказать. Мол, попробуйте, читатели, сами угадайте, что это я имела ввиду!!! Я лично не угадала.
Думаю, что твоя тычинка еще достаточно сильна, чтобы удовлетворить молодую женщину.
– Не в моей тычинке дело, за нее я спокоен, – ответил Хайден...
Тычинка Я думала, у него скорее пестик...
Мора Сингер: "Однажды и навсегда". Гениальность переводчиков не знает границ. или наша русская барышня печатается под псевдонимом...
".... И трава, которую он нес в мешке, предназначалась на корм обыкновенным джерсейским буренкам, рыжим и короткорогим..." Я умру сейчас...
Вы здесь » Форум при королевском дворе » Все остальное о любовном романе » Фразы