Любовная история виконта
Очень милый и смешной роман! Даже абсурдный! Начиная со знакомства главных и заканчивая тетушкой героини, верящей в существование привидений, - все в этой книге выглядит каким-то нелепым! Но не могу сказать, что это сильно портит роман. Конечно, капелька серьезности ему не помешала бы, но мне все равно было достаточно интересно читать. Особенно понравились пикировки главных - очень забавно!
Единственное, что категорически не понравилось, - перевод! Представители знати XIX века говорят на современном языке базарных торговок!!! dia Отвратно!
А так в целом книжка приятная получилась!
Короче: 4
Отредактировано Надюшка (03-01-2008 14:52:12)