"Вор в килте"
Негодяй. Соблазнитель. Сэр Ян Маккей по праву может зваться похитителем сердец. Тем более он человек с важной миссией - вернуть на трон законного короля Шотландии. Но сначала он должен раскрыть настоящую личность загадочной девушки, красота и остроумие которой ослепили весь высший свет, а также понять, почему она его избегает. Может ли Кейт Темплетон быть английской шпионкой?
И хотя Ян уверен, что Кейт не сможет отказать ему, она выстаивает и не поддается его скандально известному шарму. Она увлекает его в захватывающую погоню через всю страну, будучи уверенной, что только бегством она сможет уберечь свое сердце. В конце концов страстное противостояние соединяет их, и с ее губ срывается лишь одно слово - "да"...

"Как выйти замуж за герцога"  (Жениться - это ты, Триш мощно сказала  )
Рейчел О'Лири, бедная гувернантка, находит убежище в заколоченном городском доме, в Лондоне, не имея понятия, кто его владелец и почему дом пустует. Но когда Коннор Кенро, восьмой герцог Киллгори, возвращается из долгой заграничной поездки и забирается в свою спальню в полночь, его ожидает сюрприз - прелестная девушка, мирно спящая в его постели. Он сражен наповал.

"Мошенник в килте"
По-моему книга имеет две аннотации - первая со стороны главного героя, вторая со стороны главной героини:
1. "Храброе сердце"
Чтобы выиграть пари и ключи от замка из рук своего лорда, сэр Ангус МакДугал должен найти невесту за три месяца. Какая женщина откажет такому отважному рыцарю? Разве так важно , что его оружие и доспехи старые и заржавевшие ? И все-таки они все ему отказывают. Стечение обстоятельств приводит его к Бёрдлайн, застенчивой красавице и талантливой целительнице, которую некоторые называют ведьмой. И Ангус сам не замечает, как попадает под ее чары...
(Перевод был вольный, в тексте упомянут обряд обручения с помощью повязывания лент на руки, распространенный в то время в Шотландии. Так как я мало чего в этом понимаю, потому увязать текст с этим обрядом не шмогла  blaqsh )
2. "Честная невеста"
Хотя он для нее совсем незнакомец, Бёрдлайн оставляет свой дом и следует за своим мужем через горы и долины Шотландии. Их путь нелегок, и у нее нет ни друзей ни знакомых, способных ей помочь. Но ее загадочный дар поможет ей заглянуть в его сердце, увидеть глубоко затаенные чувства... и предсказать невероятный путь, который им предстоит пройти вместе.

Отредактировано Аквитания (14-05-2007 03:48:59)