Да, шокирующее произведение (для меня лично). Уж такое нескромное откровение постельных сцен я не встречала, или поправлю себя - детальное описание пикантных моментов. Интересно, у Николь Джордан такая фантазия или использованный в романе чей-то опыт? Действительно ли подобные распутники и развлечения были? Может быть цель автора именно шокировать, показать насколько может быть порочным человек и как его может изменить любовь? на этот вопрос может ответить только сам автор, ведь это его задумка. Мне понравилась Ванесса своей мудростью, терпимостью. Я думала, что Дамиен на просьбу Ванессы обучить ее распутничеству, откажет ей, взорвется, возмутиться, а он получается еще больше подталкивал к этому, а что можно было ожидать от беспринципного прожигателя жизни. Но хорошо, что все хорошо заканчивается, и ГГ наконец понял, что по-настоящему полюбил.
Но есть нравственный вопрос романа - судьба женщин, оставшихся без материальной поддержки.  Такое  положение, как у Ванессы, у тысячи женщин и не всем так везло,  как нашей героине:   в итоге щедрость и запоздалое благородство любовника позволило бы ей жить дальше безбедно.
Оценка: 4, слишком много подробностей постельных сцен, да еще и с таким переводом, то используются слова разговорного стиля, то возвышенного в одном предложении да еще в описании одной и той же части тела (причиндалы, жезл, фаллос).